文化传承是指将特定群体或民族在历史中积累的物质与非物质文化（如语言、艺术、价值观、习俗、技艺等），通过代际传递、教育实践、社会活动等方式延续下去的过程。其核心在于保护文化基因的结合时代需求进行创新，确保文化遗产的活态延续。

定义要点解析：

1. 代际传递性：文化传承强调上一代向下一代传递知识、技艺和价值观，例如通过家庭习俗、学校教育或师徒制实现。

2. 文化形态的多样性：包括物质文化（如建筑、手工艺品）和非物质文化（如口头文学、节庆仪式），例如二十四节气作为中国农耕文化的知识体系与实践。

3. 动态性与创新性：传承并非简单复制，而是结合现代技术和社会需求进行适应性调整，如将传统戏曲元素融入现代影视作品。

4. 人的核心作用：文化传承依赖个体的参与，例如《格萨尔王传》史诗通过口述代代相传，艺人在表演中融入当代元素。

二、文化传承的意义

文化传承不仅是民族存续的根基，也是社会进步和全球文明互鉴的重要动力。其意义可归纳为以下五个维度：

1. 维护文化多样性，促进文明交流

2. 增强民族认同与凝聚力

3. 推动社会创新与经济发展

4. 应对全球化挑战，保护文化遗产

5. 促进个体全面发展与社会和谐

三、文化传承的现代实践路径

1. 数字化与科技赋能：利用虚拟现实（VR）复原古建筑，或通过短视频传播传统技艺（如李子柒的田园文化输出）。

2. 教育融合：将传统文化纳入学校课程，如香港开发“我们的故宫”教材，以趣味互动形式普及文化知识。

3. 政策支持：国家层面推动非遗保护工程，鼓励民间参与（如《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》）。

4. 跨界合作：设计师、学者与企业合作开发文创产品，例如敦煌壁画元素与时尚品牌的联名设计。

文化传承的本质是“在守护中创新，在创新中延续”。它既是历史的回响，也是未来的基石。正如清华大学邱勇教授所言：“文化传承塑造未来”。无论是个人对传统的感知，还是国家对文化遗产的战略保护，传承的终极目标在于让文化成为连接过去与未来、本土与世界的生命力纽带。